Un esquelètic bosc d’arbres nusos es reflexa a
les pupil·les dels meus ulls, un desert sense fulles sota un cel de plom... em
torba el gèlid alè del nord, la tènue llum que l’hivern empal·lideix sobre el
paisatge nu del no res... del no res sense tu.
Un esquelético bosque de árboles desnudos se refleja en las pupilas de mis ojos, un desierto sin hojas bajo un cielo de plomo ... me turba el gélido aliento del norte, la tenue luz que el invierno palidece sobre el paisaje desnudo de la nada ... de la nada sin ti.
Dalmy Gascón
No hay comentarios:
Publicar un comentario